Ursprungligen publicerad i Miljömagasinet 51-52, 22 december 2006

Kärnvapen- och kärnkraftsindustrin:

Med ursprungsfolken som förbrukningsvaror

Människorna som lever i områden där det bryts uran och framställs kärnbränsle och i vissa fall testas kärnvapen, har fått offra sina liv för att det västerländska samhället ska få elektricitet och kunna stärka sin militära makt i världen.Ursprungsfolk från hela världen samlades för en konferens i Navajo nation i USA för att diskutera sina problem och möjligheter.

De kom ifrån Jordens alla hörn - men deras berättelser var likadana.

De talade om den globala kärnbränsleindustrins aktiviteter i sina hemtrakter, stora internationella bolag som lämnat efter sig ett oändligt spår av radioaktivitet. Cancer, missbildningar på nyfödda och död åt ursprungsfolkens samhällsinvånare.

En australiensisk aboriginkvinna talar ut och tar ställning mot en massiv expansion av den urangruva i södra Australien som hotar hennes folk med än mer elände.

Hon har tagit emot dödshot för sitt ställningstagande eftersom gruvbolaget lovat skapa tiotusentals jobb i området. Pengar köper tystnad, ifrån en del.

Bybor från Indien har också rest ända till Arizona, enbart för att närvara vid detta möte. De har också arbetat i urangruvor i sina hemtrakter och lever i gruvornas närhet. De berättar om ofödda barn som dör i sin mammas mage och om nyfödda barn med svåra missbildningar. En man brister i gråt när han talar om sina familjemedlemmar som dött av cancer efter att de arbetat i urangruvorna.

Agerade "kanariefåglar"

Här på Navajoreservatet har de allra flesta som arbetade i urangruvorna dött en för tidig död. De dog av cancer (en sjukdom som inte förekom bland Navajoindianerna innan uranbrytningen började på deras marker - övers. anm.) och respiratoriska sjukdomar (i andningsorganen).

Många av barnen i deras familjer har också dött. Trots detta finns det i dag minst 1200 radioaktivt kontaminerade platser på Navajoreservatet som ännu inte åtgärdats på något sätt. Radioaktiva stenar och avfall ligger fortfarande spridda där barnen leker och djuren betar.

Gränsande till Navajoreservatet ligger Acoma och Laguna Pueblos (även de indianreservat). Puebloindianer från båda stamfolken arbetade tidigare, precis som Navajo-indianerna, i urangruvorna utan skyddskläder eller några som helst skyddsanordningar. De indianer som inte arbetade i gruvorna åt mat som torkat i solen och färsk mat som täckts av radioaktivt damm.

Längre norrut hos Dineeindianerna (Navajos släktingar) i Kanada agerade indianerna "kanariefåglar" i gruvorna. Regeringarna i USA och Kanada studerade vilka hälsoeffekter uranet hade på gruvarbetarna, väl medvetna om riskerna, långt efter att vetenskapsmän slagit larm om de dödliga hälsorisker detta arbete innebar.

Ingenstans har följderna blivit värre än i Western Shoshone nation i Nevada. Här ligger Nevada test-site: ett testområde för kärnvapensprängningar, platser för slutförvaring av kärnavfall med mera.

Tvångsförflyttades

Detta är delar av de berättelser som deltagarna i Ursprungsfolkens Världstoppmöte om Uran bär med sig och kom till Window Rock i Navajo Nation den 29 november till den 2 december 2006 för att berätta om.

Trots att Navajo Nation infört en lag som förbjuder all uranbrytning på deras marker planerar nu bolag att på nytt börja bryta uran i närheten av Crownpoint i New Mexico USA. Detta planeras i samma område som år 1979 var skådeplatsen för den amerikanska nationens största kärnavfallsolycka, då en så kallad milltailingsdamm brast och tusentals ton av radioaktivt avfall rann ut i Puerco-floden.

Utmed stränderna av Puerco-floden köpte amerikanska myndigheter mark till reapris, och byggde hus åt de indianer som tvångsförflyttades från Black Mesa. Området där den gigantiska kol-dagbrottsgruvan slukade indianernas mark. Myndigheterna kallade området för "Det Nya Landet". Kanske det nya radioaktiva landet hade varit en riktigare benämning.

Ny sammanslutning

Deltagarna i Ursprungsfolkens Världstoppmöte om Uran anlände från många håll i världen. De har inte bara med sig sina berättelser och upplevelser utan också en ny beslutsamhet att slåss mot all framtida uranbrytning på ursprungsfolkens marker med alla metoder som finns till buds för dem.

De är fast beslutna att agera, under ledning av sina Gamla och Visa, genom böner, direktaktioner, stämningar, informationskampanjer till aktieägare och kampanjer i utbildningssyfte.

Genom att befästa sin suveränitet och genom globalt nätverksarbete, efter att ha stått och sett på i hopplöshet när deras familjemedlemmar dött den långsamma och plågsamma cancerdöden, lanseras från och med nu en ny kampanj för att skydda ursprungsfolkens marker.

Ursprungsfolkens nationer: Acoma, Laguna och Zuni Pueblos, Navajo, Hopi, Pawnee, Western Shoshone, Pima, Choctaw och First Nations från Kanada slöt sig samman med allierade från Australien, Brasilien, Kanada, Kina, Japan och Wanatu i Söderhavet.

Respekt och försiktighet

De talade alla om respekt och att leva i harmoni med Moder Jord, medan de varnade för konsekvenserna av att bryta mot de universella naturlagarna.

Deras budskap var unisont: Låt uranet ligga kvar i berggrunden - i marken där det ligger skyddat och inte orsakar död och förintelse.

Deklarationen från toppmötet kräver ett världsomspännande förbud mot uranbrytning och kärnbränsleframställning på ursprungsfolkens marker.